Die Abschätzung der Auswirkungen auf den personenbezogener Datenschutz: Kurze Anmerkungen zu der vom Datenschutzgaranten (Garante Privacy) angenomme Liste über die in dem DPIA enthaltenen Daten

Der Datenschutzgarant (Garante Privacy) hat selbst (veröffentlicht im G. U. Serie Generale Nr. 269 vom 19. November 2018) die Liste der Daten-Arten verabschiedet, für die eine Folgenabschätzung gemäß Art. 35, Abs. 4 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten (besser bekannt als GDPR oder RGPD) erforderlich ist.

Geheimhaltung kommerzieller Daten

Wir alle wissen, daβ das Konzept der Geheimhaltung für den Schutz von Know-How und Geschä sinforma onen für die Unternehmen von grundlegender Bedeutung ist.

In diesem Zusammenhang hat die seit dem 22. Juni 2018 geltende Gesetzesverordnung 63/2018 zur Umsetzung der Richtlinie Nr. 943/2016 interessante Änderungen am Kodex industriellen Eigentums (Gesetzesverordnung 10/02/2005, Nr. 30) mit dem Ziel eines höheren Schutzniveaus gebracht.

La valutazione d'impatto sulla protezione dei dati personali: brevi osservazioni all'elenco adottato dal Garante Privacy in materia di trattamenti soggetti a DPIA

Il Garante Privacy con proprio provvedimento (pubblicato nella G.U. Serie Generale n. 269 del 19 novembre 2018) ha adottato l'elenco delle tipologie di trattamento per le quali è richiesta una valutazione di impatto, secondo quanto previsto dall’art. 35, paragrafo 4, del Regolamento (UE) n. 2016/679 sulla protezione dei dati relativi alle persone fisiche (meglio noto come GDPR o RGPD).

Il Segreto Commerciale

Sappiamo tutti quanta importanza abbia per le imprese il concetto della segretezza che è fondamentale per la tutela del know how e delle informazioni commerciali.
A tale proposito il Decreto legislativo 63/2018, in vigore dal 22 giugno 2018, ha introdotto in attuazione della direttiva n. 943/2016, interessanti modifiche al "Codice della Proprietà Industriale" (D.Lgs. 10/02/2005, n. 30), finalizzate ad un più alto livello di protezione.

Trade Secrets

We all know how important the concept of privacy is for firms, being fundamental for protecting know-how and commercial information.

To this end, Legislative Decree 63/2018, coming into force on 22nd June 2018 and implementing Directive no. 943/2016, has introduced considerable modifications to the “Industrial Property Code” (Legislative Decree no. 30 dated 10/02/2005), aimed at higher levels of protection.